城市大面积铺设硬化地面会带来三方面危害：一是不利于雨水渗透入地；二是会增加城市的热岛效应；三是会使城市丧失地表生态。这些危害叠加起来，城市会变得地下水位下降、干燥、浮尘重、植被生长不好、环境自净力差等诸多问题。

硬化地面会给城市带来雨后积水等诸多环境问题 （李皓摄）

20世纪80年代，德国开始注意到：城市地面的透水设计对提高环境质量极为关键，因为水是维系城市生存和植被健康最重要的物质。一个城市，只有当它有能力让雨水入地以保持地下水位不下降，才能保障城市居住的安全性和舒适度。

使用砖块铺设的透水地面能吸收雨水和灰尘 （李皓摄于德国弗莱堡）？

德国城市弗莱堡率先开始将硬化地面改造为透水地面，所使用的材料有：透水砖、鹅卵石、石块、石子等。改造的区域包括：人行道、步行街、露天停车场、庭院、街巷、居住区车道和公共广场。改造后，弗莱堡城市地面的透水率达到了80%，得到的回报是：下降的地下水位很快回升，城中重新喷出了清澈的泉水，植被能在不需浇灌的情况下生长得郁郁葱葱。

弗莱堡用石块铺出的透水地面，石块间的缝隙能吸收雨水和灰尘 （李皓摄）？

在英国，许多马路的设计具有中间高、两边低的特点。下雨时，雨水能迅速向低处流去，在低处的透水地面直接渗透入地。

英国一城市路边的透水型石子地面，能直接吸收马路排出的雨水（李皓摄）

？增加城市地面的透水性给环境带来的直接效应有：夏季能降低地表温度，因而减少城市燥热和尘污染；冬季能释放地热，从而避免地面结冰，并帮助降雪融化后渗入地下。此外，透水性地面能增加居住环境的舒适度，减少能源消耗，避免暴雨产生洪灾，有助于恢复城市地表的生态活力，增加环境的自净能力。

居民区中的活动地面具透水性增加美观和舒适度 （李皓摄于弗莱堡）？

近些年，中国许多城市夏季暴雨引发的道路积水让人们吃够了苦头。但查阅一下中国古代城市铺路的方式，我们会吃惊地发现：铺设透水型地面是古代中国最为普及的建筑设计，而且，中国古人创造出了多种收集和利用雨水的铺地方法。

北京故宫中古人设计的透水地面 （李皓摄）

700多年前到过中国的意大利人马可 波罗对古北京做了这样的描述：“各城墙间种着许多美丽的树木，还有草场。草场上的道路经过铺砌，高出草场地面，使得雨水不致于淤积路面，而向两旁流去，有助于滋养草木。”这些记载显示着：中国古代城市道路的设计具有极高的科学性，应是现代中国人需要认真传承的智慧和知识。

北京团城上古人设计的收集雨水的地面渗井，有利古树吸收雨水。 （李皓摄）

（写于2006年，修改于2011年5月）